Bayangkan sejenak, bumi yang kita pijak ini berguncang dahsyat, seolah hendak menumpahkan seluruh isinya. Inilah gambaran yang disampaikan dalam Surat Az-Zalzalah, sebuah surah yang pendek namun penuh peringatan mendalam. Namanya diambil dari kata “az-Zalzalah” pada ayat pertama, yang berarti “guncangan dahsyat.”
Surah ke-99 ini menyuguhkan gambaran tak terbantahkan tentang hari kiamat: bagaimana bumi mengungkap semua rahasianya, dan setiap manusia diperlihatkan hasil amalnya, baik sebesar zarrah sekalipun.
Sebagai bagian dari Juz 30, Surat Az-Zalzalah memiliki posisi yang istimewa dalam Al-Qur’an, khususnya dalam menggambarkan proses kiamat dan keadilan Allah. Jika Surat Al-Bayyinah sebelumnya menyinggung nasib manusia di akhirat, maka Az-Zalzalah memfokuskan diri pada tanda-tanda kiamat serta momen manusia dihisab.
Data Penting tentang Surat Az-Zalzalah
| Nomor Surah | Nama Surah | Tulisan Arab | Arti Nama | Jumlah Ayat | Tempat Turun | Urutan Wahyu |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 99 | Az-Zalzalah | الزلزلة | Guncangan Dahsyat | 8 | Madinah | 93 |
Bacaan Surat Az-Zalzalah Lengkap
Berikut adalah teks lengkap Surat Az-Zalzalah dalam Arab, Latin, dan artinya:
Arab
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
- إِذَا زُلْزِلَتِ الْأَرْضُ زِلْزَالَهَا
- وَأَخْرَجَتِ الْأَرْضُ أَثْقَالَهَا
- وَقَالَ الْإِنسَانُ مَا لَهَا
- يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا
- بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَىٰ لَهَا
- يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ النَّاسُ أَشْتَاتًا لِيُرَوْا أَعْمَالَهُمْ
- فَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ
- وَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ
Latin
Bismillāhir-raḥmānir-raḥīm
- Idzā zulzilatil-arḍu zilzālahā
- Wa akhrajatil-arḍu atsqālahā
- Wa qālal-insānu mā lahā
- Yawma`iżin tuḥadditsu akhbārahā
- Bi`anna rabbaka awḥā lahā
- Yawma`iżin yaṣdurun-nāsu asytātal li-yuraw a‘mālahum
- Fa man ya‘mal mitsqāla żarratin khairay yarah
- Wa man ya‘mal mitsqāla żarratin syarray yarah
Artinya
Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih, Maha Penyayang
- Apabila bumi diguncangkan dengan guncangan yang dahsyat,
- dan bumi telah mengeluarkan beban-beban berat yang dikandungnya,
- dan manusia bertanya, “Apa yang terjadi pada bumi ini?”
- Pada hari itu, bumi menyampaikan beritanya,
- karena sesungguhnya Tuhanmu telah memerintahkan (yang demikian) kepadanya.
- Pada hari itu manusia keluar dari kuburnya dalam keadaan berkelompok-kelompok, untuk diperlihatkan kepada mereka (balasan) segala amal perbuatannya.
- Maka barang siapa mengerjakan kebaikan seberat zarrah, niscaya dia akan melihat (balasannya).
- Dan barang siapa mengerjakan kejahatan seberat zarrah, niscaya dia akan melihat (balasannya).
Hubungan Surat Az-Zalzalah dengan Surah Lain
Surat Az-Zalzalah terletak setelah Surat Al-Bayyinah dan sebelum Surat Al-Adiyat. Hubungan antara surah-surah ini cukup erat dalam menyampaikan pesan tentang hari kiamat dan tanggung jawab manusia atas amalnya:
Surat Al-Bayyinah (surah sebelumnya): Menjelaskan dua golongan manusia di akhirat, yaitu penghuni surga dan neraka.
Surat Al-‘Adiyat (surah sesudahnya): Menyoroti sifat manusia yang cenderung mencintai dunia, mengingatkan bahwa kiamat adalah penghakiman akhir bagi keserakahan dan kelalaian tersebut.
Isi dan Makna Surat Az-Zalzalah
Surat ini terdiri dari delapan ayat, setiap ayat menyampaikan detail mendalam tentang proses dan dampak hari kiamat. Berikut adalah penjelasan isi surah:
1-3: Bumi yang Berguncang Dahsyat
Ketika kiamat tiba, bumi diperintahkan oleh Allah untuk mengguncangkan dirinya dengan kekuatan luar biasa. Guncangan itu mengeluarkan semua isi bumi: dari harta karun tersembunyi hingga jasad manusia yang telah lama terkubur. Suasana menjadi kacau balau, manusia bertanya-tanya dengan ketakutan: “Apa yang sedang terjadi?”
4-5: Bumi Bersaksi
Bumi, yang selama ini menjadi saksi bisu atas setiap langkah dan perbuatan manusia, pada hari itu mengungkapkan semua rahasianya. Ia melaporkan segala yang pernah dilakukan manusia di atasnya—baik atau buruk—atas perintah Allah.
6: Manusia Menuju Tempat Penghakiman
Setelah dibangkitkan, manusia bergerak dalam kelompok-kelompok sesuai amal mereka. Ada yang tenang karena amal baiknya, dan ada yang gelisah karena dosanya. Mereka digiring menuju surga atau neraka, sesuai janji Allah yang tak pernah meleset.
7-8: Keadilan Tanpa Cela
Surah ini ditutup dengan pernyataan agung tentang keadilan Allah. Kebaikan sekecil zarrah (atom) tidak akan luput dari penghitungan, begitu pula kejahatan yang dianggap remeh. Tidak ada amal yang sia-sia, baik sekecil apapun itu.
Pesan Utama Surat Az-Zalzalah
- Kebenaran Hari Kiamat
Surah ini mengingatkan bahwa kiamat adalah kepastian. Bumi yang selama ini diam akan menjadi saksi aktif, mengungkap setiap amal manusia. - Amal Kecil yang Bermakna
Allah menegaskan pentingnya setiap perbuatan, bahkan yang tampak sepele. Pesan ini memotivasi kita untuk senantiasa melakukan kebaikan, sekecil apa pun, dan menghindari keburukan. - Allah sebagai Hakim Tertinggi
Keadilan Allah bersifat mutlak. Tidak ada perbuatan yang tersembunyi dari-Nya, dan setiap amal akan mendapatkan balasan yang setimpal.
Kesimpulan dan Hikmah
Surat Az-Zalzalah mengajarkan kita untuk hidup dengan penuh kesadaran akan pengawasan Allah. Setiap langkah, ucapan, dan tindakan akan dihitung, meskipun kecil. Dengan memahami pesan surah ini, kita diingatkan untuk tidak meremehkan amal baik sekecil apa pun, sekaligus berhati-hati terhadap dosa yang dianggap ringan.
Jadi, apakah kita sudah siap menghadapi hari ketika bumi mengungkap semua yang telah kita lakukan di atasnya? Mari mulai dari sekarang, menjaga setiap niat dan perbuatan agar senantiasa membawa kebaikan, demi kebahagiaan di akhirat kelak.